Актуальная версия от 20 июля 2022 года
Термины, применяемые в настоящем Соглашении:
Сервис Clatch — интернет ресурс, представляющий собой совокупность содержащихся в информационной системе информации и объектов интеллектуальной собственности (в том числе, программа для ЭВМ, база данных, графическое оформление интерфейса (дизайн) и др.), доступ к которому обеспечивается с различных пользовательских устройств, подключенных к сети Интернет, посредством Мобильных приложений.
Мобильное Приложение — программное обеспечение для портативных (мобильных) устройств, установленное или загружаемое Пользователем на такие устройства с помощью различных программных платформ, предназначенное для доступа к сервису Clatch.
Пользователь — физическое лицо, принимающее условия Пользовательского Соглашения, обладающее полной дееспособностью, имеющее свое собственное мобильное устройство с закрепленным за ним телефонным номером мобильного устройства.
Сгенерированный пароль — уникальная последовательность символов, направленная Сервисом Clatch Пользователю в виде SMS-сообщения на Контактный номер мобильного телефона, используемая для доступа к Учетной записи Приложения. Сгенерированный пароль обладает свойствами Пароля, в совокупности с Логином (телефонный номер мобильного устройства) составляет аналог собственноручной подписи Пользователя, подтверждающий, что источником действий, совершенных с использованием Логина и Сгенерированного пароля, является Пользователь.
Push-уведомление — уведомление, всплывающее на экране мобильного устройства Пользователя, зарегистрированного в информационной системе Сервиса Clatch, передаваемое с сервера, обслуживающего Сервис Clatch, в Мобильное приложение Clatch, установленное на мобильном устройстве Пользователя.
SMS-сообщение — короткое текстовое сообщение, направляемое на Контактный телефонный номер мобильного устройства Пользователя. SMS-сообщения могут быть направлены Пользователю Сервисом Clatch также в информационных целях.
Оператор — государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими юридическими лицами, входящими в ее группу лиц, организующее и (или) осуществляющее обработку персональных данных, а также определяющее цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными, такие как сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных. Обработка Персональных данных может производиться Оператором как автоматизированным, так и неавтоматизированным способами.
Трансграничная передача персональных данных — передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.
Уничтожение персональных данных — действия, в результате которых невозможно восстановить содержание персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.
Персональные данные — любая информация, которую Пользователь предоставляет о себе самостоятельно при регистрации Учетной записи или авторизации, а также в процессе дальнейшего использования Приложения.
Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий, и технических средств.
Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному субъекту персональных данных.
Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
Учетная запись — персональный раздел Приложения, к которому Пользователь получает доступ после прохождения регистрации и/или авторизации в Мобильном Приложении. Учетная запись предназначена для хранения персональных данных Пользователя, просмотра и управления доступными функциональными возможностями Мобильного Приложения и соответствующими условиями использования Мобильного Приложения.
Регистрация в Мобильном Приложении — совокупность мероприятий, выполняемых Пользователем, по введению необходимых данных в соответствующие поля Мобильного Приложения. Регистрация Пользователем в Мобильном Приложении означает подтверждение Пользователя соответствия требованиям, предъявляемым к Пользователю, изложенным в Пользовательском Соглашении и настоящей Политике.
Идентификационные данные — логин и пароль, а также иные данные (коды доступа и пр.), введение которых Пользователем позволяет идентифицировать Пользователя. Порядок присвоения и (или) получения идентификационных данных указывается в Пользовательском Соглашении.
1. Общие положения
1.1. Сервис Clatch (далее — Сервис) является совокупностью Мобильных приложений для платформ iOS и Android, предоставляющей пользователям возможность вноситить сведения о периодах менструального цикла, настраивать напоминания о необходимости совершения тех или иных действий.
1.2. Мобильные службы и связанные с ними веб-сервисы принадлежат компании ПАО «МТС» и обслуживается ею.
1.3. Используя Мобильные Приложения Сервиса Clatch, Пользователь признает, что прочел, понял и принял условия настоящей Политики конфиденциальности, а также описанные в ней процедуры сбора и обработки информации.
1.4. Настоящая редакция Политики конфиденциальности сформирована 13 июля 2022 года. Время от времени в нее могут вноситься и другие изменения, поэтому Пользователю рекомендуется периодически просматривать ее, чтобы быть в курсе обновлений.
2. Предмет регулирования и цели обработки Персональных данных
2.1. В настоящей Политике конфиденциальности подробно описаны правила и методы сбора, использования и раскрытия относящихся к Пользователю сведений.
2.2. Сервис Clatch понимает, что, предоставляя информацию в Интернете, Пользователь оказывает доверие Сервису. Сервис Clatch очень ценит это и поэтому обеспечивает надежную защиту и высокую степень конфиденциальности персональных данных Пользователя.
2.3. Сервис Clatch собирает и хранит только ту персональную информацию, которая необходима для предоставления услуг Сервиса Clatch или исполнения соглашений и договоров с Пользователем, за исключением случаев, когда законодательством предусмотрено обязательное хранение персональной информации в течение определенного законом срока.
2.4. Персональную информацию Пользователя Компании обрабатывает в следующих целях:
2.4.1. Идентификация стороны в рамках Сервиса, соглашений и договоров с Сервисом Clatch;
2.4.2. Предоставление Пользователю персонализированных сервисов и исполнение соглашений и договоров;
2.4.3. Связь с Пользователем, в том числе направление уведомлений, запросов и информации, касающихся использования Сервиса Clatch, исполнения соглашений и договоров, а также обработка запросов и заявок от Пользователя;
2.4.4. Улучшение качества Сервиса Clatch, удобства их использования, разработка новых сервисов;
2.4.5. Таргетирование рекламных материалов;
2.4.6. Проведение статистических и иных исследований на основе обезличенных данных.
3. Условия сбора и хранения Персональных данных
3.1. Пользователь посредством процесса регистрации предоставляет свое согласие на обработку его персональных данных, а именно совершение действий, предусмотренных п. 3 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», и подтверждает, что, давая такое согласие, он действует свободно, своей волей и в своем интересе.
3.2. Пользователь ознакомлен с условиями использования его персональных данных до начала их обработки. Согласие Пользователя на обработку персональных данных является конкретным, информированным и сознательным.
3.3. Настоящее согласие Пользователя применяется в отношении обработки следующих персональных данных: фамилия, имя, отчество; пол; место пребывания (страна, город, область); номер (а) телефонов; паспортные данные; информация о геолокации Пользователя; фотографии интегрированные данные из подключенных к учетной записи Пользователя социальных сетей.
3.4. Пользователь, предоставляет Сервису Clatch право осуществлять следующие действия (операции) с персональными данными:
3.4.1. сбор и накопление;
3.4.2. хранение в течение установленных нормативными документами сроков хранения отчетности, но не менее 3 (трех) лет, с момента даты прекращения пользования услуг Сервиса Пользователем;
3.4.3. уточнение (обновление, изменение); использование в целях регистрации Пользователя в Сервисе;
3.4.4. уничтожение;
3.4.5. передача по требованию суда, в т. ч. третьим лицам, с соблюдением мер, обеспечивающих защиту персональных данных от несанкционированного доступа.
3.5. Согласие на обработку персональных данных может быть отозвано Пользователем путем направления соответствующего личного заявления на электронную почту
clatch@mts.ru . В случае отзыва настоящего согласия на обработку своих Персональных данных Сервис Clatch прекращает обработку Персональных данных и уничтожает их в срок, не превышающий 30 календарных дней со дня получения такого заявления, кроме данных, необходимых для хранения в соответствии с действующим законодательством РФ. В этом случае Сервис Clatch сохраняет обезличенные персональные данные Пользователя в своих системах баз данных.
3.6. Сервис Clatch не отвечает за полноту и актуальность сведений о Пользователях. Пользователь вправе в любой момент самостоятельно отредактировать в своей Учетной записи, предоставленные им при регистрации или авторизации Персональные данные.
3.7. Сервис Clatch может использовать трансграничную передачу персональных данных на территорию иностранного государства иностранному юридическому лицу в целях исполнения договора с Пользователем. При достижении всех поставленных целей Сервис Clatch может гарантировать Пользователю уничтожение его Персональных данных на территории иностранного государства.
3.8. Сервис Clatch хранит Персональные данные и обеспечивает их охрану от несанкционированного доступа и распространения в соответствии с внутренними правилами и регламентами. В отношении Персональных данных Пользователя сохраняется их конфиденциальность, за исключением случаев, когда технология Мобильного Приложения либо настройки используемого Пользователем программного обеспечения предусматривают открытый обмен информацией с иными Пользователями Приложения или с любыми пользователями сети Интернет.
3.9. Сервис Clatch вправе передавать Персональные данные третьим лицам в следующих случаях:
3.9.1. Пользователь прямо выразил свое согласие на такие действия.
3.9.2 В связи с передачей Мобильного Приложения во владение, пользование или собственность третьего лица, включая уступку прав по заключенным с Пользователем договорам в пользу такого третьего лица.
3.9.3 По запросу суда или иного уполномоченного государственного органа в рамках установленной законодательством процедуры.
3.9.4 Для защиты прав и законных интересов Сервиса Clatch в связи с нарушением заключенных с Пользователем договоров.
4. Заключительные положения
4.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты
clatch@mts.ru 4.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
5. Как с нами связаться
Если у Вас возникли вопросы, связанные с Политикой конфиденциальности, свяжитесь с нами:
E-mail:
clatch@mts.ru6. Реквизиты организации
Публичное акционерное общество «Мобильные ТелеСистемы»
Место нахождения Общества: Российская Федерация, 109147, г. Москва, ул. Марксистская, д.4.
ИНН 7740000076
КПП 770901001